1. Úvod do literárního kontextu první poloviny 20. stol. (modernismus, regionalismus, indigenismus, boom)

2. Možnosti chápání kulturních vlivů: akulturace, transkulturace, heterogenní literatura, alternativní literatury

3. Indigenismus (M. González Prada, J. C. Mariátegui, J. M. Arguedas)

4. J. M. Arguedas - Los ríos profundos

5. J. M. Arguedas - eseje, antropologické studie

6. A. Roa Bastos - Yo el Supremo

7. A. Roa Bastos - eseje

8. J. Rulfo - Pedro Páramo

9. M. A. Asturias - Hombres de maíz

10. G. García Márquez

11. A. Carpentier - El reino de este mundo

12. M. Vargas Llosa - El hablador

13. Transkulturace ve vztahu k míšenectví, pojetí druhého, postkolonialismu, multikulturalismu