ℹ️
🇨🇿
Hledání
Hledat osoby relevantní k dotazu "překlad"
překlad
Osoba
Předměty
Osoby
Publikace
Studium
doc. PhDr. Tomáš Duběda Ph.D.
Akademický pracovník na Filozofická fakulta, Pedagogická fakulta
37 studijních programů
52 předmětů
109 publikací
Studijní programy
programme
Překladatelství
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina se sdruženým studiem Anglický jazyk
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina se sdruženým studiem Anglofonní literatury a kultury se specializací Britské literatury a studia o zemích Britského společenství
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina se sdruženým studiem Český jazyk – specializační studium
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina se sdruženým studiem Komparatistika
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina a Překladatelství: čeština – francouzština
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina a Překladatelství: čeština – němčina
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina a Překladatelství: čeština – španělština
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
programme
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina se sdruženým studiem Tlumočnictví se specializací Tlumočnictví: čeština – angličtina
🇨🇿 NMgr. |
Filozofická fakulta
Načíst další studijní programy (27)
Předměty
class
Překlad pro mezinárodní instituce (EN-CS)
AMPAPV004 |
Filozofická fakulta
class
Překlad odborných textů I (FR-CS)
+1
AMPF00002 |
Filozofická fakulta
class
Překlad odborných textů III (FR-CS)
+1
AMPF00004 |
Filozofická fakulta
class
Neliterární překlad a redakce (FR-CS-FR)
AMPF60005 |
Filozofická fakulta
class
Diplomový seminář
+1
AMPFPV002 |
Filozofická fakulta
class
Překlad pro mezinárodní instituce (FR-CS)
AMPFPV004 |
Filozofická fakulta
class
Kontrastivní gramatika II (FR)
ATF210003 |
Filozofická fakulta
class
Kontrastivní gramatika v překladu
ATFV20003 |
Filozofická fakulta
class
Odborné aktivity IV
AXTROAK04 |
Filozofická fakulta
class
Teorie překladu a tlumočení v synchronní a diachronní perspektivě
AXTRSPE05 |
Filozofická fakulta
Načíst další předměty (42)
Publikace
publication
From Jiří Levý's Model of Translatorial Decision-Making to Optimality Theory: An Application to Legal Translation
2023 |
Filozofická fakulta
publication
Právníci-lingvisté u Soudního dvora EU a soudní překladatelé v ČR – dva odlišné světy?
2023 |
Filozofická fakulta
publication
Non-Native Translation in Central Europe: Between Past and Future
2022 |
Filozofická fakulta
publication
K typologii ekvivalentů v právním překladu
2021 |
Filozofická fakulta
publication
Stylistic competence in L2 translation: stylometry and error analysis
2021 |
Filozofická fakulta
publication
Legal translation into a non-mother tongue: The role of L1 revision
2021 |
Filozofická fakulta
publication
Soudní překladatelé a terminologické nástrahy. Průzkum k překladu právních termínů z češtiny do francouzštiny (2. část)
2021 |
Filozofická fakulta
publication
Direction-asymmetric equivalence in legal translation
2021 |
Filozofická fakulta
publication
Nová publikace o soudních překladatelích a tlumočnících ve Francii. Dorina Irimia: Les experts traducteurs-interprètes en milieu judiciaire, vydavatelství Sydney Laurent, 2021
2021 |
Filozofická fakulta
publication
Fonologie českých anglicismů
2020 |
Filozofická fakulta, Ústřední knihovna
Načíst další publikace (99)
Loading network view...