Charles Explorer logo
🇨🇿

Řecká a latinská studia se specializací Latinská medievistika se sdruženým studiem Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – němčina

Studijní program na Filozofická fakulta |
🇨🇿 NMgr.

Profil absolventa

Absolvent navazujícího magisterského studia programu Řecká a latinská studia se specializací Latinská medievistika dosáhl vysoké úrovně jazykové kompetence v latině. Je vybaven rozsáhlým souborem znalostí středověké latinské literatury a kultury a je komplexně metodologicky vyškolen v odborné filologické a historické práci. Díky tomu je schopen samostatně a náležitě, v daném kulturním kontextu, interpretovat středověké latinské texty.

Absolvent je schopen odvádět výkon odpovídající mezinárodním standardům (znalost němčiny na úrovni C2 Evrospkého referenčního rámce), v překladu do češtiny i do němčiny ovládá žánrové konvence obou kultur, umí využívat překladatelský software a je schopen svá řešení obhájit. Je adaptabilní na požadavky praxe i dalšího vzdělávání.