Abstrakt
Studie konfrontuje Gadamerovu a Benjaminovu filosofii jazyka. Nejprve představuje problematické body Gadamerovy koncepce a demonstruje Benjaminovo alternativní pojetí těchto problémů.
V pozadí srovnání stojí otázka, v čem spočívá úkol lidského rozumění a jak lze vzhledem k tomuto úkolu koncipovat pojem pravdy. Na základě této analýzy se ukazuje možnost pojmout "hermeneutickou zkušenost", přesněji řečeno Gadamerův pojem "Anwendung" jako "překlad" v Benjaminově smyslu.