The text presents the problem of individuality as a potential key to understanding of the difference between the Wittgensteinean approach to language as an inter-subjective and normative medium of human experience, and Heidegger’s conception of speech as articulation of the world which is ineliminably grounded in individual existence.