Abstract
The publication contains both Czech and Spanish version of the romantic poem Máj (Mayo) by Karel Hynek Mácha, first published in 1836. The Spanish version respects formal aspects of the original work - metres and rhymes.
Every fifth verse is numbered. The book also contains epilogues in Czech and Spanish, as well as a bio-bibliography of the translator.