This publication aims to make Ukrainian literature more familiar to the Czech reader by mapping the Ukrainian literary landscape of the past decades, especially the works of selected authors of the so-called “Stanislav phenomenon” (Yuri Andrukhovych, Taras Prokhasko, Yuri Izdryk)