The article deals with the semantic function of the singing/spokend word and Latin/vernacular languages (old Czech, middle high German) in the medieval easter plays form Central Europe.