Od výuky jazyka k didaktice překladu a tlumočení aneb historia magistra vitae

Abstrakt

Je podán historický přehled vývoje profesních požadavků na překladatele / tlumočníka a výsledky průzkumu o stavu výuky překladu a tlumočení na českých vysokých školách. Na základě jeho výsledků byl připraven kurz pro učitele překladu a tlumočení v teriárním vzdělávání.

Klíčová slova

• Profesní požadavky na překladatele a tlumočníka
• příprava učitelů
• dějiny translatologie