První slovník jaghnóbského jazyka v češtině. Obsahuje více než 7500 lexémů, zohledňuje etymologický původ slov.
Obsahuje základní přehled jaghnóbské gramatiky a paradigmatiky. Je výsledkem jak terénního sběru v Tádžikistánu, tak analýzy korpusu jaghnóbských textů.