The so-called 'EU White Book' contains controversial subject matter, concerned the enabled early mortgage repayment. The problem is discussed.