The article examines the problems of interpretation and, connected with this, of translation of the Parable of the Dishonest Steward (Lc 16:1-8)