Autorka podává analýzu a edici dvou latinských analistických textů českého původu z přelomu 14. a 15. století, které byly vepsány podle dvou různých předloh na volné místo rukopisu uloženého dnes v Rakouské národní knihovně ve Vídni, sign. 5483, a spojeny do jedné řady análů, a sleduje jejich vztah k dalším podobným textům z českého prostředí pozdního středověku.