Abstrakt
V našem příspěvku navrhujeme třídění srovnávacích struktur se spojovacím jak podle jejich významových variant. Klasifikace je založena na sémanticky orientované syntaktické analýze jazykového materiálu získaného z česko-německé části paralelního korpusu InterCorp (cca 6,5 tisíce slov) a výběrového materiálu z korpusů Českého národního korpusu (ČNK) (SYN2005, SYN2006PUB, ORAL2008, PMK a BMK).