Kapitola přibližuje poznávání Persie v českých zemích, vyjmenovává překladovou literaturu persko-českou a mapuje vzájemné vztahy mezi oběma zeměmi od počátků až po současnost.