A review of the book Cheng A., Dějiny čínské filozofie [History of Chinese Philosophy], Praha, DharmaGaia 2006, which is a Czech translation by H. Beguivinová and a collective of Czech sinologists.