Publikace na Lékařská fakulta v Hradci Králové |
2010
Abstrakt
Článek popisuje styl soudnělékařských textů, které jsou často postupovány nelékařským odborníkům. Pozornost je kladena na požadavky na styl soudnělékařských textů, jak je přinášejí odborné publikace.
Jádrem studie je seznam a rozbor anatomických názvů, excerpovaných z pitevních protokolů. Soustřeďujeme se především na názvy těch anatomických struktur, které nemají ustálené české ekvivalenty, a sledujeme, jaká vyjádření se v textech vyskytují.
Naznačují se možnosti dalšího studia problematiky, zejména rozpoznávání a automatické zapisování diktovaného pitevního nálezu.