Text si klade otázku, jakým způsobem transnacionální mobilita, kontakty překračující hranice sovětského impéria a mezinárodní jednání nestátních aktérů, jinak řečeno zahraniční cesty československé mládeže do západní Evropy v šedesátých letech 20. století ovlivnily oficiální diskurs. V obecné rovině text argumentuje, že diskursivní změna veřejně viditelná během roku 1968 byla zásadně ovlivněna představami o životním stylu představitelů západoevropské levice.
Tyto představy si osvojovaly mocenské elity prostřednictvím svých cest do západoevropských měst dlouho před rokem 1968. Toto obecné tvrzení text dokazuje na konkrétním příkladu rozboru výročních zpráv pracovníků a pracovnic mezinárodního oddělení a cestovního odboru ÚV ČSM o zahraničních cestách, vztazích a kontaktech se západní Evropou.