synonyms and polysemes in a bilingual law dictionary, their equivalents, approaches to their lexicographical treatment