Policy of Germany vis-a-vis Czechoslovakia/the Czech Republic in the period of 1990-2004. The German attitude is presented as a policy oriented primarilly at a dual normalisation (material/institutional and historical) as well as dual multilateralisation (NATO- and EU-accession of the Czech Republic) of the German-Czech relationship.