Stá zkoumá interferenení jevy na lexikální úrovni (modifikovány a nemodifikovány bohemismy – poejatá slova, citátová slova, kalky, reálie, mezijazykové homonymy a polisemy), které se projevují poi promluvi v mateoštini bulharských mluveích v ees