Dílo je překladem současného románu francouzské autorky Muriel Barbery(ové), který prvně vyšel ve Francii v roce 2006.