Jedním z problémů výzkumu v oblasti lexikologie je výběr vhodné metody zpracování textových dokumentů. Studie přináší pohled na možnosti, které v tomto směru nabízejí nové informační technologie.
Opírá se o konkrétní příklady výzkumu neologismů v italštině a francouzštině prostřednictvím elektronických médií.