A critical essay pertaining to the region of Mexicam-American border and concise introductions of the authors' work. It is the first time Chicana literature is introduced in the Czech Republic.