The frequency-domain zero-order ray-theory Green tensor in a heterogeneous anisotropic elastic medium is derived from the zero-order ray-theory approximation using the representation theorem applied in ray-centred coordinates.