Článek se zaměřuje na rozbor dvou slov: vampýr/upír a vlkodlak. Na daná témata je nahlíženo z pozice historie, mytologie, ostatních slovanských jazyků a etymologie.
Dále text pomocí konkrétních příkladů předvádí, jak může vypadat práce s touto problematikou na středních školách.