Abstrakt
Studie je založena na obsahovém, tematickém rozboru korespondence známého osvícenského "provinčního intelektuála", bankálního úředníka z Čáslavi, Jana Ferdinanda Opize (1741-1812), s venkovským farářem z Českomoravské vysočiny, Karlem Killarem (1745-1806). Tato - dosud v podstatě neprostudovaná - korespondence (uložená v Národním muzeu v Praze), která čítá více než 300 dopisů a byla vedena po dlouhých 16 let (1793-1806), je velmi zajímavá z několika ohledů: je psána francouzsky, takže představuje jeden z velmi mála dokladů dobré znalosti francouzštiny u některých příslušníků nešlechtických vrstev na přelomu 18. a 19. století; užití francouzštiny lze v tomto případě považovat i za implicitní přihlášení se k (francouzskému) osvícenství a možná i k principům francouzské revoluce.
Právě osvícenství, francouzská revoluce a napoleonské války představují tematickou osu celé korespondence. Díky ní můžeme nejen prohloubit a nuancovat náhled na Opize jako známého sympatizanta francouzské revoluce, ale také na méně známou osobnost Killara jako všestranně vzdělaného osvícenského kněze josefinského ražení, který se osvícenství i revoluci snažil zakomponovat do svého nikdy nezpochybněného křesťanského (katolického) světonázoru.