The essay deals with development of teaching Hindi at the Charles University, which in the 20. Century among the first in Europe started pursuing this discipline.
Enough place is given to translation and scientific activities, as well as to poetic creation in Hindi by Czech indologists O. Smékal.