A theorem in Azagra et al. (preprint) asserts that on a real separable Banach space with separating polynomial every Lipschitz function can be uniformly approximated by real analytic Lipschitz function with a control over the Lipschitz constant. We give a simple proof of this theorem.