The article deals with the history of the monographs about the old German literature in Bohemia by R. Wolkan who was one of the German-speaking representatives of German Studies in the Czech Lands.