Článek se zabývá politickým vůdcovstvím Helmuta Kohla v rané fázi jeho kariéry. Za příklad si bere diskusi v CDU o druhé verzi berlínského programu v letech 1969 až 1971, ve které hrál Kohl jako předseda programové komise zásadní roli a která byla jedním z jeho prvních velkých vystoupení v německé politice na spolkové úrovni.
Mladého Kohla charakterizuje jako výrazného reformního politika v CDU hledající svou novou roli po ztrátě vládní moci v roce 1969 a zároveň talentovaného mocenského stratéga, který nespouští z očí svůj prvořadý cíl vystoupat do čela strany a jednou snad i vlády a je vždy ochoten reformní záměry v dílčích otázkách pro tento cíl obětovat.