Abstrakt
Článok popisuje možné zdroje pre vytvorenie česko-slovenského paralelného korpusu, vrátane postupu, ktorý bol použitý pri vytvorení neanotovaného textového korpusu z rôznych dátových zdrojov. Popisuje výhody a nevýhody týchto zdrojov, zvlášť v prípade, že je vytvorený korpus použitý v automatickom preklade.
V článku sú tiež uvedené výsledky automatického prekladu, ktorý používa takto vytvorený korpus.