Článek pojednává o životním díle vědce a badatele v lesnickém výzkumu, profesora Josefa Fanty, který byl nucen emigrovat do Holandska,kde se významně podílel na moderním nizozemském lesnictví.