Abstrakt
Časopis ToP (Tlumočení a překlad) slaví 100. narozeniny a 21 let existence. Autorka vzpomíná na toto období jako pedagožka a tlumočnice, vzpomíná na své studenty a jejich uplatnění na trhu práce.
Pracují jako překladatelé, tlumočníci, ale svoji kariéru dělají také v médiích, nakladatelstvích, jako podnikatelé, v mezinárodních organizacích, v Poslanecké sněmovně či diplomacii. Autorka vyzývá k založení nové rubriky v ToP, kam by psali o své profesní dráze právě absolventi Ústavu translatologie.