This article consists of three commented translations of texts by Hans Georg Gadamer, the German philosopher, which refer to the university education. The text selection and the commentary want to provoke thinking of the university idea and a function of this institution in contemporary world.