Tato publikace kompletuje katalog skalního umění zdokumentovaného nebo lokalizovaného ve dvou částech nilského údolí v Dolní Nurii během mezinárodní záchranné akce UNESCO a předkládá kritickou revizi dat publikovaných v Katalog der Felsbilder aus der Tschechoslowakischen Konzession in Nubien (ed. F.
Váhala a P. Červíček, Praha 1999). Zdrojem dat pro kompletaci a kritickou revizi byla původní terénní dokumentace shromážděná československou expedicí a uložená v archive Českého egyptologického ústavu (Filozofick á fakulta, Univerzita Karlova v Praze).
S naplněním obou uvedených cílů tato publikace představuje manuál ke korpusu skalního umění z Československé koncese v Dolní Núbii a má být spolu s Katalogem považována za kompletní a autoritativní pramen pro vyhodnocení významu dokladů z obou částí nilského údolí v Dolní Núbii. Publikace obsahuje dříve nepublikované distribuční mapy (revidované a kompletované), čtyři barevné tabule s barevnou škálou používanou pro zaznamenávání rozdílu patin a výběr 155 dosud nepublikovaných černobílých fotografií.