The review of a Czech-Ukraine legal dictionary (about 15 000 entries) which has been compiled in the Czech surroundings as the first of its kind on the basis of broad co-operation of the authors with not only Czech legislative-legal institutions but also with similar institutes in the Ukraine.