Příspěvek představuje systém odborné jazykové přípravy v Jazykovém centru FF UK a změny ve výuce latiny, které reagují na měnící se požadavky oborů.