The paper deals with the ECJ judgement C-174/04 Commission vs. Italy, in which different interests (free movement of capital, facilitating of a free competition environment) were evaluated.