Článek vychází z publikace Juraje Dolníka a kritticky reflektuje teoretické a metodologické aspekty výzkumu spisovných jazyků. Zasazuje Dolníkovu publikaci do širších souvislostí současných evropských výzkumu jazykové standardizace.