Studenti učící se češtině pro cizince n arážení v české deklinaci na řadu obtíží, na různé druhy deklinace, na řadu paradigmat a výjimek. Byly různé pokusy o zjednodušení systému české deklinace, ale nepříliš úspěšné.
Uvádějí se příklady analytického charakteru češtiny.