Článek se zabývá otázkou jihočeské hranice v momentě vzniku samostatného Československa v roce 1918. Jelikož se doposud zemská hranice stala státní, bylo nutné zabezpečit její ochranu.
Tento úkol byl o to důležitější, že v obou nově vzniklých státech platila stále stará rakousko-uherská měna a vídeňská banka dále pokračovala v její emisi bez jakéhokoli krytí. Aby Československo zamezilo růstu inflace, připravilo taková opatření, že za dva měsíce mohlo přikročit k hermetickému uzavření hranic a provedení měnové odluky.