The review concerns the history, linguistic analysis and edition of one of the important texts of law in the Czech Lands.