This article aims to explore non-standard speech in social work with a slight overlap into other helping professions. These are the words that are formed in a professional environment or words which are taken from clients.