Stať pojednává o problému matematizovatelnosti (formalizace) systémů pojmenování barev v existujících jazycích. Ukazuje limity teorií usilujících o předložení jednotného pojmového schématu.