Retrénování strojového překladu s post-editacemi ke zlepšení post-editační produktivity v systémech pro správu obsahu

Abstrakt

Tato práce se zabývá využitím manuálně post-editovaných automatických překladů pro iterativní trénování systémů statistického strojového překladu.

Klíčová slova

• retrénování
• strojového
• překladu
• post
• editacemi
• zlepšení
• post
• editační
• produktivity
• systémech
• správu
• obsahu