Článek je podrobnou reakcí na kritické ohlasy na Koncept minimální intervence jakožto alternativy k Teorii jazykovém kultury. Probírá jednotlivé výtky a doplňuje původní stanoviska zpřesněným komentářem ke stavu jazykové regulace u n ás a roli lingvistů v jazykové situaci.