Annotation of erroneous texts in a Czech learner corpus

Abstract

The chapter presents the error annotation of the learner corpus CzeSL, starting from manual transcription of a written text and ending with an electronic version of the text with a complex emendation and linguistic annotation. The annotation includes both manual and automatic processing.

Keywords

• error annotation
• learner corpus
• emendation
• manual annotation
• automatic annotation