Publikace na Filozofická fakulta |
2012
Abstrakt
V této studii se zaměřujeme na opisné vazby slovesné vyjadřující jednotlivé fáze slovesného děje: počátek, průběh a konec. Rozeznáváme tak perifráze ingresivní, durativní a terminativní.
Pro portugalský jazyk existuje řada studií věnovaných této problematice. Jmenujme alespoň brazilského lingvistu Evanilda Bechara a portugalského lingvistu Henrika Barrosa Fernandese.
Oba ve svých pracích uvádějí perifráze s významem inminentním, inceptivním, progresivním, kontinuativním, regresivním, konklusivním a egresivním. Český romanista Bohumil Zavadil (Zavadil, Čermák, 2010) předkládá pro španělský jazyk podrobnější schéma, které sloužilo jako základ pro studium situace v portugalštině. Studie byla uskutečněna na korpusovém materiálu.