Autor propůjčuje fikční existenci představitelnému světu, jímž je egyptská Alexandrie ve 40. letech 20. století. Ve fikčním světě neplatí žádné omezení týkající se osob, které neexistovaly nebo nemohly participovat na historických událostech.
Alexandrie vystupuje v románovém díle Edwára al-Charráta v časovém a místním rámci narativní prezentace historické fikce; zároveň je součástí narativního kontextu mezilidských vztahů. Interpretace románového textu vychází ze srovnání obecné a osobní roviny.